1 00:02:30,320 --> 00:02:34,154 - Nona, anjingmu sangat cantik. - Ya, dia terlihat seperti anjing kita. 2 00:02:34,240 --> 00:02:37,471 Ketika Anda punya waktu, bawa dia ke flat kami di lantai 9. 3 00:03:30,040 --> 00:03:31,598 Apa yang kamu lakukan di flatku? 4 00:03:31,680 --> 00:03:35,275 Biasanya aku mandi sebelum saya bekerja. 5 00:04:14,680 --> 00:04:17,114 Ini adalah pembunuhan kelima dalam dua bulan. 6 00:04:18,200 --> 00:04:22,432 Dia dibunuh secara brutal, tapi kami tidak dapat menemukan petunjuk apa pun. 7 00:04:22,520 --> 00:04:24,636 Itu pasti seorang pembunuh profesional. 8 00:04:24,720 --> 00:04:30,511 Brengsek! Si pembunuh sangat kejam, dia bahkan menembak bolanya. 9 00:04:31,560 --> 00:04:33,312 - Apakah ini musik? - Ya. 10 00:04:34,040 --> 00:04:37,794 - Bagaimana kamu mengingatnya? - Dia suka menonton film porno Jepang. 11 00:04:37,880 --> 00:04:40,235 Biasanya saya bisa mendengar gadis-gadis itu mengerang. 12 00:04:40,320 --> 00:04:44,393 Tapi tadi malam dia berubah menjadi musik klasik, jadi saya mengingatnya. 13 00:04:44,480 --> 00:04:46,311 Bagaimana kamu tahu itu film porno? 14 00:04:46,400 --> 00:04:49,676 - Aku tahu film porno ketika aku melihatnya. - Bagaimana kabarmu? 15 00:04:49,760 --> 00:04:53,719 Dia saksi ketiga yang bisa mendengar lagu ini saat korban dibunuh. 16 00:04:53,800 --> 00:04:57,429 Saya pikir si pembunuh suka mendengarkan ke Mozart saat dia membunuh. 17 00:04:57,520 --> 00:04:59,033 Saya tidak percaya itu. 18 00:04:59,120 --> 00:05:01,714 Pak, kami menemukan dua mayat di lantai 9. 19 00:05:01,800 --> 00:05:03,313 Mereka adalah pasangan tua. 20 00:05:03,400 --> 00:05:07,359 - PC 369, dapatkan pernyataan darinya. - Ya, tuan. Ikutlah denganku, Nak. 21 00:05:08,480 --> 00:05:11,438 Mungkin dia terbunuh karena dia melihat si pembunuh. 22 00:05:11,520 --> 00:05:14,398 Pergi dan bercukur dan simpan logika Sherlock Holmes. 23 00:05:15,480 --> 00:05:20,110 Pak, menurutku pembunuhnya bisa jadi seorang wanita. 24 00:05:21,320 --> 00:05:23,276 Aku seharusnya tidak memintamu untuk datang. 25 00:05:23,360 --> 00:05:28,309 Bagaimana mungkin seorang wanita bisa melempar pria 20 batu dari sana ke sini? 26 00:05:28,400 --> 00:05:30,550 Bagaimana mungkin itu seorang wanita? 27 00:05:31,520 --> 00:05:34,717 Dua korban terakhir telanjang dan anggota tubuh mereka patah. 28 00:05:34,800 --> 00:05:36,950 Alat kelamin mereka telah dirobek. 29 00:05:37,040 --> 00:05:41,795 Dalam hal ini, milik korban anggota badan dan tengkorak semuanya patah. 30 00:05:41,880 --> 00:05:44,792 Alat kelaminnya juga ditembak. 31 00:05:44,880 --> 00:05:47,235 Pembunuhnya mungkin seorang wanita. 32 00:05:47,320 --> 00:05:50,710 Dua kasus terakhir adalah tentang perselisihan seks. 33 00:05:50,800 --> 00:05:55,237 Yang ini pastilah Triad menghukum salah satu dari mereka sendiri. 34 00:05:55,320 --> 00:05:58,153 Tinam, tolong berhenti melamun. 35 00:05:58,240 --> 00:06:02,552 Dua korban terakhir memilikinya alat kelaminnya robek saat berhubungan seks. 36 00:06:02,640 --> 00:06:05,200 Apa, jadi mereka bercinta gorila betina? 37 00:06:05,280 --> 00:06:09,751 Bagaimana seorang wanita bisa memiliki kekuatan seperti itu? Itu harus dilakukan oleh beberapa pria. 38 00:06:09,840 --> 00:06:12,559 - Tinam, berliburlah lagi, oke? - Tapi aku baik-baik saja sekarang. 39 00:06:12,640 --> 00:06:15,837 Kamu membunuh saudaramu tiga bulan lalu, bagaimana kamu bisa baik-baik saja? 40 00:06:15,920 --> 00:06:17,672 Diam atau aku akan membunuhmu! 41 00:06:18,640 --> 00:06:21,757 - Pak, Anda tahu itu kecelakaan. - Aku tahu. 42 00:06:21,840 --> 00:06:25,549 Orang normal tidak akan pernah pulih dari trauma seperti itu. 43 00:06:25,640 --> 00:06:29,599 Aku memulihkanmu begitu cepat karena saudaramu. 44 00:06:29,680 --> 00:06:32,433 Anda seharusnya mengambil psikoterapi ekstra. 45 00:06:32,520 --> 00:06:35,114 Saya sudah pulih sepenuhnya sekarang. 46 00:06:35,200 --> 00:06:39,637 Benar-benar?! Anda bahkan tidak bisa memegang pistol. Bagaimana kamu bisa bilang kamu baik-baik saja? 47 00:06:39,720 --> 00:06:41,676 Tidak ada yang akan mengakui kalau mereka gila. 48 00:06:41,760 --> 00:06:44,718 Saya transfer ke Departemen Anti-pornografi. 49 00:06:44,800 --> 00:06:47,553 Anda tidak seharusnya terlibat dalam kasus ini! 50 00:06:50,440 --> 00:06:54,831 Jika Anda punya waktu, pergilah ke tukang cukur. Anda akan terlihat lebih baik. 51 00:06:56,440 --> 00:06:58,510 Berhenti, atau aku akan menembak. 52 00:07:01,080 --> 00:07:03,640 Salah satu orang kami terluka, memanggil ambulans. 53 00:07:04,320 --> 00:07:06,675 Saudaraku, kenapa kamu? 54 00:07:09,800 --> 00:07:11,631 Saudara laki-laki! 55 00:07:17,680 --> 00:07:22,595 Anda bisa membeli beberapa tampon untuk menyumbat mulut dan pantatnya. 56 00:07:32,880 --> 00:07:35,269 Ini susu segar, khusus untukmu. 57 00:07:35,360 --> 00:07:37,237 Saya tidak akan memberikannya kepada orang lain. 58 00:07:37,320 --> 00:07:40,915 Benar-benar? Apakah kamu menginginkanku? untuk memberimu sesuatu sebagai balasannya? 59 00:07:41,000 --> 00:07:46,552 - Kamu tahu apa yang kuinginkan, bukan? - Kamu seperti serigala. 60 00:07:46,640 --> 00:07:48,392 Permisi. 61 00:07:48,960 --> 00:07:51,554 Cewek itu terangsang sekali. Aku yakin kamu bisa bercinta dengannya. 62 00:07:51,640 --> 00:07:53,392 Aku akan menjadi yang berikutnya. 63 00:07:53,480 --> 00:07:57,871 Tetap tenang. Jika dia mendengarmu, kita tidak akan punya peluang. Jadilah pintar! 64 00:07:58,840 --> 00:08:02,116 Hati-hati dengan gunting. 65 00:08:02,200 --> 00:08:04,714 Wanita itu seperti api. Hati-hati. 66 00:08:04,800 --> 00:08:07,155 Saya tidak khawatir. Aku punya selang yang besar. 67 00:08:07,240 --> 00:08:10,596 Jika kamu menusuk telingaku, Aku akan memotong selangmu. 68 00:08:10,680 --> 00:08:12,830 Kamu nakal! 69 00:08:12,920 --> 00:08:14,956 Ini akan sulit! 70 00:08:15,040 --> 00:08:17,713 tomi! Apa yang sedang kamu lakukan? 71 00:08:17,800 --> 00:08:20,155 saya sedang bekerja! Aku akan meneleponmu nanti. 72 00:08:20,680 --> 00:08:22,955 Apakah kamu ingin mencampakkanku karena aku hamil? 73 00:08:23,040 --> 00:08:27,079 Apa? Maksudmu itu bayiku. Bagaimana Anda bisa membuktikannya? 74 00:08:27,160 --> 00:08:31,631 Kamu selalu main-main. Bagaimana mungkin aku bisa menjadi ayahnya? 75 00:08:31,720 --> 00:08:33,153 Beraninya kamu mengatakan ini? 76 00:08:33,240 --> 00:08:36,676 Ayo aborsi saja dan semuanya akan beres. 77 00:08:36,760 --> 00:08:39,638 Tidak perlu membuatnya ada adegan di sini, kan? 78 00:08:39,720 --> 00:08:43,030 Tentu saja! Kami hanya berteman. 79 00:08:43,120 --> 00:08:46,556 Anda mencoba menjebak saya, bukan? 80 00:08:46,640 --> 00:08:49,234 Aku pernah tinggal bersamamu selama enam bulan! 81 00:08:50,000 --> 00:08:51,638 Kamu satu-satunya pria yang aku punya. 82 00:08:51,720 --> 00:08:55,395 Dia tidak menginginkanmu, dia mencintaiku sekarang. Kenapa kamu tidak pergi? 83 00:08:55,480 --> 00:08:57,436 Maaf tentang ini. 84 00:08:58,880 --> 00:09:00,836 Jangan bilang kamu punya bayiku. 85 00:09:00,920 --> 00:09:04,833 Sekarang ambillah uang ini dan keluarlah dari sini. 86 00:09:05,840 --> 00:09:07,751 Jalang! Beraninya kamu? 87 00:09:07,840 --> 00:09:09,637 Saya akan membantu aborsi! 88 00:09:09,720 --> 00:09:11,312 Kamu pria yang tangguh! 89 00:09:11,840 --> 00:09:13,239 Pergilah ke neraka! 90 00:09:16,160 --> 00:09:18,196 Beraninya kamu menindas temanku? 91 00:09:18,280 --> 00:09:21,352 Sekarang apakah kamu percaya padaku? Saya baru dua kali ke sini, 92 00:09:21,440 --> 00:09:23,874 dan dia masih menginginkannya untuk mencampakkanmu demi aku! 93 00:09:23,960 --> 00:09:25,712 Anda harus melupakan dia! 94 00:09:26,240 --> 00:09:28,549 - Aku akan memotong penisnya! - Polisi, hentikan! 95 00:09:29,640 --> 00:09:31,471 Berhenti! 96 00:09:34,040 --> 00:09:35,473 Berlari! 97 00:09:35,560 --> 00:09:37,391 Panggil ambulans. 98 00:09:39,160 --> 00:09:42,277 Saya merasa seperti kehilangan salah satu bola saya! 99 00:09:46,000 --> 00:09:48,116 Kamu duluan, aku yang urus ini. 100 00:09:49,440 --> 00:09:50,634 Jangan bergerak. 101 00:09:51,560 --> 00:09:53,516 Bergerak dan aku akan menembak. 102 00:09:53,600 --> 00:09:57,036 Mengapa kamu tidak menembak? Apakah Anda takut menulis laporan? 103 00:09:57,120 --> 00:10:00,032 - Mengapa kamu memukulinya? - Dick pantas mendapatkannya. 104 00:10:00,120 --> 00:10:02,076 Hanya Ah Si yang mempercayai bajingan itu. 105 00:10:02,160 --> 00:10:04,469 Dia dipanggil Tommy, bukan Dick. 106 00:10:04,560 --> 00:10:08,314 Kamu terlalu tua, kawan! Maksudku, dia itu brengsek! 107 00:10:15,240 --> 00:10:16,719 aku akan berteriak. 108 00:10:17,080 --> 00:10:18,911 Membantu! Membantu! 109 00:10:19,000 --> 00:10:21,195 Jangan bergerak! 110 00:10:39,120 --> 00:10:42,237 Kamu baik-baik saja? Saya hanya bercanda. 111 00:10:42,320 --> 00:10:45,118 Mengapa kamu begitu takut? Ini, ambil kembali senjatamu. 112 00:10:45,200 --> 00:10:48,397 Bahkan ini membuatmu ingin muntah. Kasihan kamu! 113 00:10:48,480 --> 00:10:51,950 - Siapa namamu? - Tinam. 114 00:10:52,960 --> 00:10:55,713 Aku suka namamu. 115 00:10:55,800 --> 00:10:58,917 Sekarang aku akan melepaskanmu, karena itu... siapa namanya? 116 00:10:59,000 --> 00:11:01,434 - Kontol. - Karena penis itu pantas mendapatkannya. 117 00:11:01,520 --> 00:11:03,272 Anda tidak bisa mengatakan itu. 118 00:11:03,360 --> 00:11:07,717 Ini aku, Kitty, yang melepaskanmu. Saya tidak akan menuntut Anda karena menganiaya saya. 119 00:11:10,080 --> 00:11:11,798 Apa yang sedang kamu lakukan? 120 00:11:11,880 --> 00:11:14,314 Keluar dari sini, ya? 121 00:11:17,880 --> 00:11:20,519 Aku juga akan memotong penismu jika kamu berani untuk tinggal. 122 00:11:22,280 --> 00:11:25,078 Dia sangat takut, dia bahkan lupa pagernya. 123 00:11:28,600 --> 00:11:30,636 Pager Cina. 124 00:11:31,400 --> 00:11:35,757 Halo, Pager Cina. Tinam, apakah kamu menjatuhkan pagermu? 125 00:11:35,840 --> 00:11:37,478 Apakah kamu muntah saat itu? 126 00:11:37,560 --> 00:11:41,872 - Kamu punya pagerku? - Beruntung bagiku aku mengambilnya. 127 00:11:41,960 --> 00:11:43,632 Ngomong-ngomong, aku bekerja di sini. 128 00:11:43,720 --> 00:11:47,269 - Bagaimana cara mendapatkannya kembali? - Perlakukan aku makan malam diterangi cahaya lilin. 129 00:11:47,360 --> 00:11:49,112 Aku tidak akan menyia-nyiakan waktu untukmu. 130 00:11:49,200 --> 00:11:52,954 Saya bekerja di Kantor Polisi Kowloon. Bawakan padaku besok. 131 00:11:57,520 --> 00:11:59,556 brengsek, apakah ada yang membawakan pagerku? 132 00:11:59,640 --> 00:12:00,914 Saya kira tidak demikian. 133 00:12:01,000 --> 00:12:06,074 Tapi ada seorang gadis yang mengklaimnya rekan kami mencoba memperkosanya. 134 00:12:07,600 --> 00:12:10,239 Seorang gadis? Dimana dia? 135 00:12:10,320 --> 00:12:12,276 di dalam, dia membuat pernyataan. 136 00:12:13,680 --> 00:12:15,033 Anda meminumnya. 137 00:12:29,280 --> 00:12:31,350 Tinam, datang dan temui aku nanti. 138 00:12:41,480 --> 00:12:44,597 - Kamu terlihat agak pucat. - Omong kosong. 139 00:12:44,680 --> 00:12:47,558 - Apakah kamu gugup? - Tentang apa?! 140 00:12:47,640 --> 00:12:49,710 Mengapa kamu meminum susuku? 141 00:12:53,160 --> 00:12:55,594 - Sudah beres. - Terima kasih. 142 00:12:55,680 --> 00:12:57,796 - Datanglah ke kantorku. - Dia... 143 00:12:57,880 --> 00:12:59,313 Sekarang! 144 00:12:59,400 --> 00:13:01,391 Kamu bisa pergi sekarang. 145 00:13:08,440 --> 00:13:10,749 - Kopi? - Tidak, aku sudah minum susu. 146 00:13:13,080 --> 00:13:16,789 Wanita itu baru saja memberitahuku bagaimana dia dilecehkan. 147 00:13:18,280 --> 00:13:20,191 Bagus sekali. 148 00:13:20,280 --> 00:13:23,875 Dia orang pertama yang memujimu sejak kamu diterima kembali. 149 00:13:28,600 --> 00:13:30,352 Benar-benar? Apa yang dia katakan? 150 00:13:30,440 --> 00:13:34,752 Dia bilang kamu berani dan mampu untuk menghadapi situasi sulit. 151 00:13:34,840 --> 00:13:37,991 Dia bilang kamu melawan pelaku seks itu. 152 00:13:38,080 --> 00:13:42,710 Dan kamu mengejarnya selama 15 menit sampai dia menghilang. 153 00:13:42,800 --> 00:13:45,030 Kalau begitu, kamu benar-benar bugar. 154 00:13:47,600 --> 00:13:49,750 Saya pergi jogging setiap pagi. 155 00:13:51,960 --> 00:13:53,712 Anda akan mengenali pria itu, bukan? 156 00:13:53,800 --> 00:13:56,951 Pergilah bersama gadis itu dan membuat gambar pemerkosa. 157 00:13:57,920 --> 00:13:59,512 - Aku ikut dengannya? - Ya. 158 00:13:59,600 --> 00:14:04,355 Dia bahkan menulis surat ke stasiun radio untuk memuji Anda. 159 00:14:05,960 --> 00:14:07,188 Anda menyanjung saya! 160 00:14:10,400 --> 00:14:12,356 Berhenti... Berhenti! 161 00:14:16,440 --> 00:14:17,759 Berhenti. 162 00:14:18,920 --> 00:14:19,875 Kucing! 163 00:14:19,960 --> 00:14:22,394 Anggap saja kamu adalah pacarku. 164 00:14:23,920 --> 00:14:25,319 - Kucing! - Ayah! 165 00:14:26,400 --> 00:14:28,789 Suatu kebetulan! 166 00:14:30,120 --> 00:14:32,953 - Siapa ini? - Dia teman baruku. 167 00:14:33,360 --> 00:14:35,316 Jadi begitu! 168 00:14:35,400 --> 00:14:37,197 Ini Tinam. Dia seorang polisi. 169 00:14:38,200 --> 00:14:41,510 Aku harus pergi sekarang. Aku harus pergi ke kedai makanan. 170 00:14:43,640 --> 00:14:48,760 - Jaga Kitty. - Tentu! Aku akan menjaganya. 171 00:14:48,840 --> 00:14:50,751 - Jangan khawatir. - Baiklah. 172 00:14:54,520 --> 00:14:57,114 Hati-hati di jalan. 173 00:15:00,080 --> 00:15:02,435 Kamu pandai memanfaatkan orang. 174 00:15:03,760 --> 00:15:07,753 - Berikan pagerku. - Ayo berbelanja denganku dulu. 175 00:15:08,400 --> 00:15:10,277 Ini pagermu. 176 00:15:11,480 --> 00:15:13,311 Ini bukan pagerku. 177 00:15:17,560 --> 00:15:19,073 Kamu sangat seksi. 178 00:15:19,160 --> 00:15:20,957 Apa yang kamu inginkan, Pengintip Tom? 179 00:15:23,240 --> 00:15:25,549 Beri aku uangnya dulu. 180 00:15:25,640 --> 00:15:28,996 - Apakah kamu mengabaikanku? - Menurutku kita punya kesenjangan generasi. 181 00:15:29,080 --> 00:15:30,752 Tapi kamu menyukaiku, bukan? 182 00:15:32,200 --> 00:15:35,431 Apakah kamu bercanda? aku menyukaimu? 183 00:15:35,520 --> 00:15:37,715 Kamu tidak akan bersamaku sepanjang hari sebaliknya. 184 00:15:37,800 --> 00:15:40,758 Anda telah memberi saya cukup banyak masalah di stasiun. 185 00:15:40,840 --> 00:15:43,115 Aku hanya ingin mengajarimu bagaimana bersikap sopan... 186 00:15:43,200 --> 00:15:47,751 jadi kamu tidak akan melakukannya menutup telepon dengan cara yang kasar. 187 00:15:47,840 --> 00:15:51,799 Hanya ada kita berdua di sini. Apa menurutmu aku akan memperkosamu? 188 00:15:53,000 --> 00:15:55,434 - Aku bisa melihat sebagian dari dirimu. - Apa itu? 189 00:15:56,520 --> 00:15:58,476 tahi lalatmu. 190 00:16:01,560 --> 00:16:04,518 Mengapa kamu menunjuk pistol merah mudamu ke arahku? 191 00:16:05,800 --> 00:16:07,518 Ini tidak menyenangkan sekarang! 192 00:16:09,160 --> 00:16:11,071 Apa yang sedang kamu lakukan? 193 00:16:12,160 --> 00:16:14,116 Kita seharusnya bertemu lebih awal. 194 00:16:23,600 --> 00:16:25,431 Kamu membuat banyak keributan. 195 00:16:26,760 --> 00:16:28,876 saya tidak. 196 00:16:28,960 --> 00:16:32,111 Anda harus berhenti. Kita harus pergi sekarang. 197 00:16:34,240 --> 00:16:36,834 Mereka menertawakanmu. Kamu serigala! 198 00:16:36,920 --> 00:16:39,639 - Aku sudah lama tidak berhubungan seks. - Kamu bisa bercinta dengannya. 199 00:16:39,720 --> 00:16:41,676 Benar-benar? Bolehkah aku menukarnya untukmu? 200 00:16:41,760 --> 00:16:43,716 Itu kata-katamu. Jangan pergi, Tuan Mata Empat! 201 00:16:43,800 --> 00:16:45,153 Apakah kamu marah? 202 00:16:46,960 --> 00:16:51,351 - Aku benar-benar harus berterima kasih. - Terima kasih padaku? Untuk apa? 203 00:16:51,440 --> 00:16:53,237 Anda akan mengetahuinya nanti. 204 00:16:53,320 --> 00:16:56,232 - Aku berangkat. - Biarkan aku mengantarmu pulang. 205 00:16:56,320 --> 00:16:59,039 Pernahkah Anda mendengar tentang minibus? 206 00:17:00,120 --> 00:17:03,271 - Berapa nomor pager baruku? - Angka keberuntungan untukmu. 207 00:17:07,800 --> 00:17:09,552 1647?! 208 00:17:17,920 --> 00:17:20,275 Lan, kenapa wajahnya panjang? 209 00:17:20,360 --> 00:17:24,273 Apa yang membuatmu merajuk sekarang? Perhatikan mangkuk itu. 210 00:17:24,360 --> 00:17:28,512 Kami tidak punya banyak urusan. Mengapa kamu tidak menutupnya? 211 00:17:28,600 --> 00:17:32,309 Sudah lama kubilang padamu di Tiongkok bahwa saya menjalankan warung makan. 212 00:17:32,400 --> 00:17:37,190 Tapi aku tidak tahu kamu begitu miskin. Jika aku melakukannya, aku tidak akan datang. 213 00:17:38,440 --> 00:17:40,158 Baiklah. 214 00:17:41,880 --> 00:17:43,871 Ini semua salahku, oke? 215 00:17:43,960 --> 00:17:46,838 Malam ini sangat sepi, selesaikan sendiri. 216 00:17:46,920 --> 00:17:48,672 aku mau tidur. 217 00:17:54,040 --> 00:17:55,917 Ayah, apa yang terjadi? 218 00:17:56,000 --> 00:17:57,956 - Tidak ada apa-apa. - Apakah dia menindasmu lagi? 219 00:17:59,160 --> 00:18:00,513 Ayolah, Kucing! 220 00:18:00,600 --> 00:18:03,194 Saya tidak mengerti alasannya kamu sangat takut padanya. 221 00:18:03,280 --> 00:18:06,238 Lagipula dia adalah ibu tirimu. 222 00:18:06,320 --> 00:18:08,629 Kita tidak seharusnya bertengkar atas omong kosong seperti itu. 223 00:18:10,000 --> 00:18:13,549 - Apakah kamu sudah makan malam? - Belum. 224 00:18:14,600 --> 00:18:18,559 Kamu masih belum makan malam? Kenapa pacarmu begitu jahat? 225 00:18:19,720 --> 00:18:24,669 Bisnis tidak bagus malam ini. saya akan melakukannya masak sisa pangsitnya untukmu, oke? 226 00:18:25,720 --> 00:18:28,598 - Ayo makan bersama. - Kedengarannya bagus! 227 00:18:29,800 --> 00:18:34,078 Kitty, jangan terlalu jahat kepada pacarmu. Bersikaplah baik padanya. 228 00:18:34,160 --> 00:18:36,515 Saya mengerti. Jangan khawatir, Ayah! 229 00:18:40,000 --> 00:18:42,912 Kamu pulang dulu. saya perlu untuk menelepon di seberang jalan. 230 00:18:43,000 --> 00:18:47,596 - Tidak bisakah kamu melakukannya di rumah? - Aku tidak ingin wanita itu mendengarnya. 231 00:18:47,680 --> 00:18:52,879 - Ayo, kamu naik duluan. - Oke, aku pergi. Jangan terlalu lama. 232 00:18:52,960 --> 00:18:54,313 OKE. 233 00:19:10,000 --> 00:19:12,275 Kamu bajingan! Dasar jalang! 234 00:19:12,360 --> 00:19:14,396 Sekarang kamu di sini, mari kita selesaikan masalah ini. 235 00:19:14,480 --> 00:19:18,393 Istrimu ingin tinggal bersamaku. Berikan saya $20.000 dan kita bisa menyelesaikan masalah ini. 236 00:19:18,480 --> 00:19:19,833 Kamu bangsat! 237 00:19:23,920 --> 00:19:26,718 Aku ingin membunuhmu. aku akan membunuhmu! 238 00:19:28,320 --> 00:19:29,878 - Tolong jangan! - Kesal! 239 00:19:29,960 --> 00:19:31,712 - Aku akan membunuh bajingan itu! - Berlari! 240 00:19:31,800 --> 00:19:33,756 aku akan membunuhmu! 241 00:19:35,880 --> 00:19:37,393 Pergilah ke neraka! 242 00:19:42,920 --> 00:19:44,319 Ayah! 243 00:19:45,040 --> 00:19:46,553 Ayah! 244 00:19:47,320 --> 00:19:48,958 - Ayo! - Berlari! 245 00:19:49,800 --> 00:19:51,836 Berhenti! 246 00:19:51,920 --> 00:19:53,672 Aku akan membunuhmu, bajingan! 247 00:19:53,760 --> 00:19:55,751 - Kamu membunuh ayahku! - Ayo, Lebah! 248 00:19:55,840 --> 00:19:57,751 - Berhenti! - Pergilah ke neraka! 249 00:20:00,320 --> 00:20:01,514 Berhenti! 250 00:20:01,600 --> 00:20:04,319 kucing. Sampai jumpa jam 7 di kantin. 251 00:20:19,760 --> 00:20:22,035 - Apakah kamu sudah menemukan putrinya? - Belum. 252 00:20:22,120 --> 00:20:23,758 Kami tidak tahu di mana dia berada. 253 00:20:23,840 --> 00:20:25,876 - Temukan dia lalu bunuh dia. - Ya, tuan! 254 00:20:25,960 --> 00:20:28,520 - Tunggu apa lagi? - Ayo pergi. 255 00:20:42,800 --> 00:20:43,949 Permisi... 256 00:20:54,600 --> 00:20:56,431 - Dimana Lebah? - Aku tidak tahu. 257 00:20:56,520 --> 00:20:57,794 Dimana dia? 258 00:20:58,240 --> 00:21:00,231 Jalang! 259 00:21:03,840 --> 00:21:07,230 - Kamu membunuh ayahku! - Tolong jangan marah! 260 00:21:07,320 --> 00:21:10,198 - Aku tidak bermaksud membunuhnya! - Bajingan! 261 00:21:10,280 --> 00:21:12,714 Aku akan meledakkanmu, bajingan! 262 00:21:12,800 --> 00:21:14,438 Aku akan mematahkan kepalamu! 263 00:21:15,960 --> 00:21:19,430 - Dasar jalang! Anda menembak pantat saya. - Bajingan! 264 00:21:19,520 --> 00:21:22,273 Enyah! Apakah kamu masih ingin membunuhku? 265 00:21:23,360 --> 00:21:24,713 Dasar jalang! 266 00:21:26,520 --> 00:21:29,193 Anda menembak saya di pantat! Dasar jalang! Persetan denganmu! 267 00:21:30,840 --> 00:21:32,831 - Pergilah ke neraka! - Dasar tak berguna! 268 00:21:32,920 --> 00:21:34,797 Biarkan saja dia menembak pantatku. 269 00:21:34,880 --> 00:21:37,155 Bawa dia masuk. Anda ingin membunuh saya, ya? 270 00:21:38,160 --> 00:21:39,832 Perkosa dia! 271 00:21:42,560 --> 00:21:45,711 Kalian semua keluar! Dasar jalang sombong! 272 00:21:47,360 --> 00:21:48,998 Aku duluan. 273 00:21:50,600 --> 00:21:52,192 Pergilah ke neraka! 274 00:21:53,320 --> 00:21:55,311 Pergilah ke neraka! 275 00:22:09,520 --> 00:22:11,158 Apa yang terjadi? 276 00:22:11,240 --> 00:22:13,390 Menjauhlah! 277 00:22:13,880 --> 00:22:16,110 Menjauhlah! 278 00:22:16,760 --> 00:22:20,878 - Dimana mobilmu? - Tidak di sini! Itu ada di lantai berikutnya. 279 00:22:20,960 --> 00:22:22,518 Ayo! 280 00:22:27,680 --> 00:22:32,196 - Tolong jangan bunuh aku! - Oke, tapi kamu harus membantuku berdiri. 281 00:22:32,280 --> 00:22:35,272 Kenapa kamu tidak memberitahuku? Saya pikir kamu bisa mengatasinya. 282 00:22:46,640 --> 00:22:48,517 Tangkap! 283 00:24:13,200 --> 00:24:15,714 - Aku tidak bisa melihatnya. - Di mana mereka? 284 00:24:15,800 --> 00:24:18,553 Kalian berdua pergi ke sana. Kamu ikut denganku. 285 00:24:20,560 --> 00:24:21,595 Senyum! 286 00:24:21,680 --> 00:24:24,831 - Siapa kamu? - Senyum! Mereka memanggilku Suster Cindy. 287 00:24:45,360 --> 00:24:48,113 Apakah kamu sudah bangun? Mengapa kamu tidak tidur lebih lama lagi? 288 00:24:49,240 --> 00:24:51,435 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku sedang makan mie. 289 00:24:51,520 --> 00:24:54,512 Aku akan mengerjakan jari terakhirmu setelah saya selesai. 290 00:24:56,760 --> 00:24:59,354 Apakah kamu gila? Kamu gila! 291 00:25:03,160 --> 00:25:06,914 Mengapa kamu melakukan ini padaku? Dimana jariku? Di mana mereka? 292 00:25:10,880 --> 00:25:12,233 Kenapa hanya sembilan jari? 293 00:25:12,320 --> 00:25:16,279 Saya kelaparan. Aku akan melakukan yang terakhir jariku setelah aku menghabiskan mieku. 294 00:25:16,360 --> 00:25:18,920 Anda ingin memotong yang ini juga, bukan? 295 00:25:19,000 --> 00:25:22,356 Saya tidak bermaksud memotongnya. Saya mengubah sidik jari Anda. 296 00:25:22,440 --> 00:25:26,149 Apa? Kamu gila! 297 00:25:26,240 --> 00:25:28,515 Kamulah yang gila. 298 00:25:29,920 --> 00:25:31,478 Lihat ini! 299 00:25:31,560 --> 00:25:35,030 Seorang wanita telah merampok sebuah perusahaan keuangan, membunuh banyak orang. 300 00:25:35,120 --> 00:25:39,716 Perusahaan kehilangan $450.000. Hadiah $100,000... 301 00:25:39,800 --> 00:25:42,109 Kamu sangat terkenal sekarang. 302 00:25:42,200 --> 00:25:44,589 Anda sangat tidak profesional! 303 00:25:44,680 --> 00:25:48,389 Anda meninggalkan sidik jari Anda di seluruh tempat. 304 00:25:48,480 --> 00:25:50,232 Tahukah Anda mereka punya CCTV? 305 00:25:52,320 --> 00:25:55,551 Sekarang, selain berubah identitas dan sidik jari Anda, 306 00:25:55,640 --> 00:25:58,518 ada satu pilihan lain - kamu bisa masuk penjara. 307 00:25:58,600 --> 00:26:02,673 Anda akan diperkosa oleh tanggul sekali sehari dan diperlakukan seperti anjing. 308 00:26:02,760 --> 00:26:04,716 Mereka akan melepaskanmu saat kamu berumur 40 tahun 309 00:26:04,800 --> 00:26:07,758 tapi kamu akan terlihat seperti itu seorang nenek berusia 60 tahun. 310 00:26:07,840 --> 00:26:11,594 Tidak ada yang dapat Anda lakukan setelah itu, selain bekerja di klub malam. 311 00:26:11,680 --> 00:26:15,434 Bukan sebagai pelayan atau manajer, tapi sebagai pembantu toilet. 312 00:26:15,520 --> 00:26:19,718 - Berhenti! - Selain itu, kamu tahu wajahku sekarang. 313 00:26:19,800 --> 00:26:23,634 Aturan dalam permainan kami adalah membunuh mereka yang mengenali wajah kami. 314 00:26:23,720 --> 00:26:26,598 - Apakah kamu ingin membunuhku? - Tidak, aku tidak melakukannya. 315 00:26:26,680 --> 00:26:29,353 - Mengapa kamu membantuku? - Kamu beruntung. 316 00:26:30,440 --> 00:26:32,908 Saya yakin Anda memilikinya di dalam diri Anda menjadi wanita yang sukses. 317 00:26:33,000 --> 00:26:34,877 - Kalau begitu, siapa kamu? - Seorang wanita pembunuh. 318 00:26:34,960 --> 00:26:37,997 - Pukul wanita? - Seorang pembunuh bayaran. 319 00:26:38,080 --> 00:26:39,672 Yang profesional. 320 00:26:40,360 --> 00:26:45,195 Tapi kami membantu masyarakat singkirkan bajingan itu. 321 00:26:45,280 --> 00:26:49,239 Bajingan seperti Bee pantas mati. 322 00:26:50,000 --> 00:26:54,118 - Kami membunuh orang yang pantas mati. - Kamu ingin aku membantumu membunuh mereka? 323 00:26:54,200 --> 00:26:58,910 Anda tidak membantu saya, Anda membantu diri Anda sendiri. Mereka mencarimu kemana-mana. 324 00:27:03,480 --> 00:27:06,756 - Mengapa aku ingin menjadi wanita pembunuh bayaran? - Untuk menghasilkan banyak uang. 325 00:27:06,840 --> 00:27:08,876 Maka Anda bisa memiliki segalanya. 326 00:27:08,960 --> 00:27:12,396 Anda tahu, mereka yang mempunyai kekuasaan paling besar menguasai dunia ini. 327 00:27:12,480 --> 00:27:14,232 Yang paling berkuasalah yang berkuasa. 328 00:27:14,320 --> 00:27:17,949 Menurutku kamu tidak sebodoh itu Anda akan memilih untuk masuk penjara. 329 00:27:19,240 --> 00:27:21,276 Ini adalah identitas baru Anda. 330 00:27:27,320 --> 00:27:28,673 Shang Hil Qun. 331 00:27:28,760 --> 00:27:33,231 Anda seorang pramugari, dari Singapura, berusia 23 tahun. 332 00:27:33,320 --> 00:27:35,959 Anda tidak memiliki orang tua, hanya seorang saudara perempuan. 333 00:27:42,240 --> 00:27:44,549 saya mengantuk. 334 00:27:44,640 --> 00:27:47,837 - Ayo! - Apa yang kita lakukan? 335 00:28:07,600 --> 00:28:09,556 Siapa dia? 336 00:28:13,520 --> 00:28:17,798 Dia seorang pedofil, dia memperkosa banyak gadis kecil. 337 00:28:17,880 --> 00:28:20,872 Aku ingin memberinya pelajaran untuk sementara waktu. 338 00:28:20,960 --> 00:28:26,034 - Jalang, apakah kamu ingin aku menidurimu? - Biarkan aku melakukannya. Kamu bangsat! 339 00:28:26,520 --> 00:28:30,149 bajingan! Sungguh sialmu bertemu denganku! 340 00:28:30,240 --> 00:28:32,993 Ayolah, kenapa kamu tidak menciumku? 341 00:28:37,120 --> 00:28:41,352 Kamu ada di mana? Beri aku gunting, Aku akan memotong penisnya. 342 00:28:41,440 --> 00:28:44,830 Saya ingin melihat bagaimana Anda menghadapinya situasi hidup dan mati. 343 00:28:44,920 --> 00:28:48,913 - Aku tidak akan membuka pintu. - Buka! Dasar jalang! 344 00:28:49,000 --> 00:28:53,312 Kunci pintu ada di pinggang pria itu. Biarkan dia memperkosamu atau membunuhnya. 345 00:28:53,400 --> 00:28:56,153 Bukalah atau aku akan melakukannya remas payudaramu sampai pecah. 346 00:28:56,240 --> 00:28:58,196 Saya akan menghitung sampai tiga. Satu, dua... 347 00:29:03,000 --> 00:29:04,956 Pergilah ke neraka! 348 00:29:21,880 --> 00:29:23,552 Jalang, aku akan meremas payudaramu! 349 00:29:27,240 --> 00:29:30,198 Dasar jalang, aku akan meremas payudaramu! 350 00:29:33,720 --> 00:29:37,713 Tiga menit tujuh detik. Kamu terlalu lambat. 351 00:29:37,800 --> 00:29:41,509 Ada sepuluh pecahan kaca, empat obeng, 352 00:29:41,600 --> 00:29:43,909 sebuah kawat besi dan pistol di samping dinding 353 00:29:44,000 --> 00:29:46,275 tapi kamu butuh waktu tiga menit untuk membunuhnya. 354 00:29:46,360 --> 00:29:49,750 - Penilaianmu buruk. - Bagaimana jika dia memperkosaku? 355 00:29:50,800 --> 00:29:54,031 Lalu salahkan diri Anda sendiri karena bodoh. Ingat ini. 356 00:29:54,120 --> 00:29:59,148 Ketika Anda harus membunuh lawan Anda, kamu harus mencari senjata terlebih dahulu. 357 00:29:59,800 --> 00:30:04,920 - Bagaimana jika tidak ada senjata? - Tidak bisakah kamu berpikir? 358 00:30:05,000 --> 00:30:10,916 Kami wanita, dan tubuh kita juga merupakan senjata. 359 00:30:11,000 --> 00:30:14,549 - Bagaimana jika dia tidak punya payudara? - Jangan hentikan aku merasakan diriku sendiri. 360 00:30:16,160 --> 00:30:19,470 Pria mana pun dapat dikalahkan oleh pesonamu. 361 00:30:20,560 --> 00:30:24,758 Tidak masalah apakah itu payudaramu besar atau kecil. 362 00:30:25,280 --> 00:30:28,636 Bahkan tanpa payudara pun tidak akan membuat perbedaan. 363 00:30:28,720 --> 00:30:30,676 Anda hanya perlu membuat mereka bahagia. 364 00:30:33,680 --> 00:30:38,151 Tentang apa ini? Apakah kamu sedang mengajar? aku menjadi pembunuh atau pelacur? 365 00:30:38,880 --> 00:30:41,189 Trik perdagangannya sama. 366 00:30:42,680 --> 00:30:45,877 Payudara besar, payudara kecil, bahkan tanpa payudara. Apa masalahnya? 367 00:30:48,200 --> 00:30:50,475 Ayo. Serang aku. 368 00:30:50,560 --> 00:30:52,755 Aku punya pisau. Anda tidak bisa mengalahkan saya. 369 00:30:57,000 --> 00:30:58,672 Membantu! 370 00:30:58,760 --> 00:31:01,991 Berhentilah meminta bantuan, dan pikirkan bagaimana cara mengalahkanku. 371 00:31:02,080 --> 00:31:05,072 Kamu memegang kakiku. Bagaimana aku bisa mengalahkanmu? 372 00:31:05,160 --> 00:31:07,230 Oke, sekarang kamu putar kakiku. 373 00:31:07,960 --> 00:31:09,916 Aku punya kamu! 374 00:31:11,240 --> 00:31:13,037 Itu sangat menyakitkan! 375 00:31:13,120 --> 00:31:18,513 Prinsip membunuh adalah untuk menggunakan apa pun yang Anda punya 376 00:31:18,600 --> 00:31:21,239 dan mengubahnya menjadi senjata. 377 00:31:21,320 --> 00:31:23,629 Anda bisa menggunakan pisau atau pedang. 378 00:31:25,280 --> 00:31:29,273 Anda juga bisa menggunakan sepatu hak tinggi, celana ketat, atau sikat gigi. 379 00:31:29,360 --> 00:31:31,316 Sikat gigi? 380 00:31:32,800 --> 00:31:36,759 Suatu kali saya menabrak sikat gigi naik ke hidung seorang pria. 381 00:31:36,840 --> 00:31:39,991 Itu mengenai otaknya, dan dia terbunuh seketika. 382 00:31:41,280 --> 00:31:45,751 Tapi tetap saja senjata paling ampuh 383 00:31:45,840 --> 00:31:48,513 adalah tubuh kita. 384 00:31:53,120 --> 00:31:55,918 Tidak peduli apakah itu benar pria atau wanita, 385 00:31:57,560 --> 00:32:03,317 titik terlemah mereka adalah saat mereka mencapai orgasme. 386 00:32:05,800 --> 00:32:10,032 Maka tidak ada seorang pun yang memiliki kekuatan untuk menolak. 387 00:32:11,040 --> 00:32:12,678 Pada saat itu, 388 00:32:15,440 --> 00:32:17,192 itu... 389 00:32:20,320 --> 00:32:22,390 saat yang tepat untuk membunuh mereka. 390 00:32:28,200 --> 00:32:33,320 Saat kamu hendak membunuh seseorang, kamu harus tahu segalanya tentang dia 391 00:32:34,240 --> 00:32:36,231 jadi kamu harus bersiap. 392 00:32:37,440 --> 00:32:40,318 Anda harus membuat file tentang dia. 393 00:32:40,400 --> 00:32:45,872 Anda harus mengetahui kebiasaan hidupnya, tempat-tempat dia nongkrong. 394 00:32:45,960 --> 00:32:51,512 Juga hobinya, kelebihannya dan kelemahannya, emosinya, 395 00:32:52,800 --> 00:32:54,995 dan bahkan kebiasaan seksualnya. 396 00:32:56,400 --> 00:32:58,755 Seks adalah senjata yang sangat bagus. 397 00:33:00,640 --> 00:33:03,757 Tidak peduli apakah target Anda apakah laki-laki atau perempuan, 398 00:33:04,840 --> 00:33:07,673 mereka semua tertarik pada seks. 399 00:33:10,320 --> 00:33:13,835 Salah satu senior Anda adalah seorang lesbian. 400 00:33:14,800 --> 00:33:16,950 Seniorku? 401 00:33:18,720 --> 00:33:20,836 Jangan bicara tentang dia. 402 00:33:20,920 --> 00:33:25,471 Pokoknya kamu harus tahu setiap detail tentang target Anda. 403 00:33:25,560 --> 00:33:28,154 Saya akan mengajari Anda cara membuat file. 404 00:33:29,280 --> 00:33:31,032 Apakah itu saja? 405 00:33:32,120 --> 00:33:34,111 Mengapa Anda memiliki file saya? 406 00:33:34,200 --> 00:33:38,079 Aku memeriksa barang-barangmu saat kamu keluar minggu lalu. 407 00:33:39,040 --> 00:33:40,996 Apakah kamu berpikir? Saya tidak akan mengetahuinya? 408 00:33:41,080 --> 00:33:45,596 Anda pergi ke Tiongkok empat tahun lalu, Saya pikir Anda lupa pergi ke sana. 409 00:33:45,680 --> 00:33:50,595 Anda dipanggil Shaw Bing, berusia 35 tahun, tanda bintang Anda adalah Scorpio. 410 00:33:50,680 --> 00:33:54,878 Anda memakai bra 36D. Anda suka minum anggur merah. 411 00:33:54,960 --> 00:33:57,838 Saya yakin Anda belum pernah berhubungan seks cukup lama. 412 00:33:58,440 --> 00:34:00,908 Bagaimana kamu tahu itu? 413 00:34:01,000 --> 00:34:04,754 Anda telah melakukan masturbasi dua kali dalam lima malam terakhir. 414 00:34:05,800 --> 00:34:07,756 Apakah Anda telah memata-matai saya? 415 00:34:11,240 --> 00:34:15,199 Ya, aku melakukannya setiap malam. Jangan berteriak terlalu keras lain kali. 416 00:34:15,280 --> 00:34:17,430 Bahkan tetangga pun bisa mendengarnya. 417 00:34:19,600 --> 00:34:23,832 - Kamu sangat tidak bermoral. - Lebih tidak bermoral daripada membunuh orang? 418 00:34:25,720 --> 00:34:30,475 Tapi aku harus memberitahumu, semuanya orang yang kubunuh pantas mati. 419 00:34:32,080 --> 00:34:38,030 Seniormu hanya peduli pada uang, bukan orang yang tidak bersalah. 420 00:34:38,120 --> 00:34:40,076 Dia bahkan akan membunuh ayahnya demi uang. 421 00:34:40,160 --> 00:34:43,118 Bukankah kamu bilang jangan membicarakannya? 422 00:34:43,200 --> 00:34:46,158 Dia yang paling dicari dalam profesi kita. 423 00:34:46,240 --> 00:34:50,518 Anda harus bertemu dengannya cepat atau lambat. Hati-hati! 424 00:34:50,600 --> 00:34:52,750 Aku tahu dia sangat tangguh. 425 00:34:53,760 --> 00:34:55,751 Bagaimana kamu tahu? 426 00:34:55,840 --> 00:34:58,434 Jika tidak, kamu tidak akan menyiapkan berkasnya. 427 00:35:00,760 --> 00:35:06,039 Sudah kubilang, kupikir kamu sudah memasukkannya ke dalam kamu. Namun kita tetap harus berhati-hati. 428 00:35:13,840 --> 00:35:16,354 Pernahkah Anda bertanya pada seseorang untuk membelikanmu sarapan? 429 00:35:16,440 --> 00:35:18,192 Mereka mendapatkannya sekarang. 430 00:35:18,280 --> 00:35:20,874 Apakah kamu masih memikirkannya cewekmu? 431 00:35:20,960 --> 00:35:24,236 Dia telah membunuh banyak orang. Dia hanyalah masalah. 432 00:35:24,320 --> 00:35:26,675 Anak buah Bee telah mencarinya. 433 00:35:30,200 --> 00:35:34,239 - Kitty mengalami kesulitan. - Kamu harus memikirkan dirimu sendiri. 434 00:35:35,080 --> 00:35:38,072 Mengapa kamu mengambil rokokku yang berdarah? 435 00:35:38,160 --> 00:35:40,390 Tidak berdarah seperti si pembunuh. 436 00:35:40,480 --> 00:35:43,995 Korban terakhir anggota tubuhnya patah, tapi ini lebih buruk lagi. 437 00:35:44,080 --> 00:35:46,719 - Penisnya hilang. - Maaf? 438 00:35:46,800 --> 00:35:49,268 Mereka menanyai pelayan itu. 439 00:35:51,680 --> 00:35:53,636 Tuan, sarapanmu. 440 00:35:53,720 --> 00:35:55,676 Apa lagi yang kamu dengar tadi malam? 441 00:36:00,120 --> 00:36:02,076 Apakah tuanmu menidurimu? 442 00:36:03,080 --> 00:36:06,038 - Siapa yang menyentuh pantatmu? - Kamu bajingan! 443 00:36:11,120 --> 00:36:12,951 Mereka tidak dapat menemukan... 444 00:36:16,680 --> 00:36:18,636 penisnya. 445 00:36:20,560 --> 00:36:22,516 maksudku burung. 446 00:36:34,360 --> 00:36:37,875 - Apa yang terjadi? - Bagaimana cara mengucapkan kontol dalam bahasa Inggris? 447 00:36:37,960 --> 00:36:43,671 penisnya?! Anda tidak dapat menemukan penisnya, kamu brengsek! 448 00:36:46,520 --> 00:36:47,873 Bajingan! 449 00:36:57,760 --> 00:36:59,716 Sosis ini dingin. 450 00:37:01,520 --> 00:37:03,670 Lihat! Ada daging di sini. 451 00:37:04,640 --> 00:37:07,234 - Apa itu? - Sepertinya testis korban. 452 00:37:07,320 --> 00:37:09,390 - Datang lagi? - Bolanya! 453 00:37:10,200 --> 00:37:12,156 Warnanya mirip dengan yang ini. 454 00:37:12,240 --> 00:37:15,198 Apakah Anda ingin saya kehilangan nafsu makan? Mustahil! 455 00:37:19,440 --> 00:37:21,908 Bisakah kamu melihat seorang gadis sedang mandi? 456 00:37:22,000 --> 00:37:25,390 - TIDAK! Seorang wanita sedang memperhatikan kami. - Jadi apa? 457 00:37:26,120 --> 00:37:30,636 Beberapa penjahat ingin kembali ke TKP. 458 00:37:30,720 --> 00:37:33,075 Maksudmu dialah pembunuhnya? 459 00:37:33,160 --> 00:37:36,436 Saya pikir ada kelompok pembunuh wanita. 460 00:37:36,520 --> 00:37:40,672 Kasus terakhir, dan kasus Kitty kasusnya juga, itu adalah wanita yang sama. 461 00:37:40,760 --> 00:37:45,914 Menurutku kasus ini terkait dengan yang terakhir. 462 00:37:46,000 --> 00:37:49,197 - Mereka tidak mempercayaimu terakhir kali. - Aku percaya padamu. 463 00:37:50,800 --> 00:37:52,552 Saya tahu apa yang Anda pikirkan. 464 00:37:52,640 --> 00:37:57,760 Saya pikir ada lebih dari satu pembunuh wanita yang bekerja di area ini. 465 00:37:57,840 --> 00:38:01,071 Mereka menggunakan berbagai cara untuk membunuh, ada yang brutal, ada yang tidak. 466 00:38:01,160 --> 00:38:04,789 Saya akan meminta atasan Anda untuk mengizinkannya Anda melakukan penyelidikan. 467 00:38:06,640 --> 00:38:10,235 - Kamu punya kesempatan sekarang. - Kuharap aku bisa bertemu Kitty lagi. 468 00:38:11,240 --> 00:38:14,198 Lihatlah dirimu, kamu terlihat seperti baru saja makan penis. 469 00:38:15,640 --> 00:38:18,313 Apakah kamu memakan penis yang hilang itu? 470 00:38:19,240 --> 00:38:22,710 Apa? Apakah menurut Anda Aku sudah makan penis itu? 471 00:38:33,200 --> 00:38:34,952 Kucing! 472 00:38:43,120 --> 00:38:44,758 Kakak Cindy! 473 00:38:44,840 --> 00:38:49,755 Mereka punya kunci pintu dan aku telah mengambil senjatanya. 474 00:38:49,840 --> 00:38:52,479 Mereka akan meremas payudaramu. 475 00:39:33,440 --> 00:39:35,158 Ayo! 476 00:39:53,880 --> 00:39:56,110 Saya terkesan! 477 00:39:58,400 --> 00:40:03,235 Kitty, misi pertamamu adalah untuk membunuh seorang pria di Jepang besok. 478 00:40:03,320 --> 00:40:05,276 Dia dipanggil Taki. 479 00:40:10,520 --> 00:40:14,832 Misi saya adalah untuk membunuh seseorang di Jepang! 480 00:41:48,880 --> 00:41:51,235 Bos, apakah kamu ingin aku menunggu di luar? 481 00:41:51,320 --> 00:41:53,276 Apakah kamu gila? 482 00:41:53,360 --> 00:41:55,157 Tentu saja! 483 00:41:55,240 --> 00:41:58,596 Jika seseorang menipu saya, Aku akan menjualmu sebagai pekerja sewaan. 484 00:42:04,480 --> 00:42:06,232 Bos, kamu bernyanyi dengan sangat baik. 485 00:42:06,320 --> 00:42:08,788 Tutup mulutmu! Itu kata sandinya! 486 00:42:09,880 --> 00:42:11,836 Dimana afrodisiakku? 487 00:42:12,560 --> 00:42:13,913 Bos. 488 00:42:22,080 --> 00:42:25,868 - Kenapa dia menyemprotkannya ke mulutnya? - Untuk membuat lidahnya lebih keras, kurasa. 489 00:42:28,880 --> 00:42:31,633 - Siapa namamu? - Aku sayang. 490 00:42:34,280 --> 00:42:37,397 Apakah kamu menyukai permainan aneh? 491 00:42:38,920 --> 00:42:40,876 Saya tidak keberatan dengan permainan aneh. 492 00:44:31,520 --> 00:44:35,195 Setelah kita menyelesaikan ini, haruskah kita pergi ke Hawaii untuk berlibur? 493 00:44:37,120 --> 00:44:39,111 Belum. 494 00:44:39,200 --> 00:44:42,272 Kami masih punya pekerjaan besar lainnya yang harus dilakukan. 495 00:44:43,800 --> 00:44:45,950 Apa itu? 496 00:44:46,480 --> 00:44:51,270 Triad Jepang menginginkanku untuk membunuh seseorang demi mereka. 497 00:44:52,360 --> 00:44:55,113 Dia akan menjadi sangat sulit. 498 00:44:56,320 --> 00:44:58,231 Siapa dia? 499 00:44:58,320 --> 00:44:59,673 Itu... 500 00:45:00,560 --> 00:45:02,516 Kakak Cindy. 501 00:45:03,680 --> 00:45:05,636 Dia tuanmu, bukan? 502 00:45:06,720 --> 00:45:09,393 Tuanku sudah sangat sulit untuk dihadapi. 503 00:45:09,480 --> 00:45:12,552 Sekarang dia punya seorang murid baru yang sangat baik. 504 00:45:16,040 --> 00:45:20,511 Maksudmu... kita tidak cukup baik untuk membunuh mereka. 505 00:45:24,640 --> 00:45:27,074 Kita harus membunuh mereka satu per satu. 506 00:45:28,160 --> 00:45:32,915 Pertama-tama, kita harus menyingkirkan murid bintangnya. 507 00:45:33,960 --> 00:45:35,996 Apakah Anda setuju? 508 00:45:36,080 --> 00:45:38,036 Saya setuju. 509 00:45:48,240 --> 00:45:51,391 Anda telah mencoba segala cara yang mungkin untuk bergabung dengan departemen saya. 510 00:45:51,480 --> 00:45:54,517 Saya rasa saya tidak bisa menolak permintaanmu lagi. 511 00:45:55,800 --> 00:46:02,831 Kasus pembunuhan yang terjadi belakangan ini seperti yang terjadi enam bulan lalu. 512 00:46:03,400 --> 00:46:08,679 Bos kami memikirkan teori Anda geng pembunuh wanita mungkin saja terjadi. 513 00:46:08,760 --> 00:46:11,035 Seorang pemimpin Triad meninggal tadi malam. 514 00:46:11,120 --> 00:46:16,240 Cara dia dibunuh serupa dengan kasus-kasus itu. 515 00:46:16,320 --> 00:46:19,517 Anggota badan dan penisnya semuanya hilang. 516 00:46:20,240 --> 00:46:22,959 Tampaknya memang begitu dirobek oleh seseorang. 517 00:46:23,040 --> 00:46:25,873 - Apakah kamu punya petunjuk? - Ya, kita punya waktu ini. 518 00:46:25,960 --> 00:46:30,317 Beberapa jam sebelum pembunuhan itu, dia terlihat bersama seorang pramugari. 519 00:46:30,400 --> 00:46:33,949 - Apakah dia tersangkanya? - Itu yang aku ingin kamu mengetahuinya. 520 00:46:58,520 --> 00:47:01,159 Brengsek! Ini adalah rumah besar untuk seorang pramugari. 521 00:47:01,240 --> 00:47:02,309 Dia seorang wanita simpanan. 522 00:47:02,400 --> 00:47:05,233 - Itu mungkin rumah ayahnya! - Atau milik sugar daddy-nya. 523 00:47:09,560 --> 00:47:12,120 - Apa yang bisa saya bantu? - Kami polisi. 524 00:47:12,200 --> 00:47:14,156 Kami ingin bertemu Nona Shang Hil-qun. 525 00:47:17,000 --> 00:47:20,356 Nona, ada dua polisi di sini untuk menemuimu. 526 00:47:26,720 --> 00:47:27,789 Apakah Anda polisi? 527 00:47:27,880 --> 00:47:29,552 Kucing! 528 00:47:32,000 --> 00:47:32,955 kucing. 529 00:47:38,000 --> 00:47:40,230 Aku tidak punya kucing di sini. 530 00:47:41,040 --> 00:47:42,359 Saya Tinam, Kitty! 531 00:47:43,960 --> 00:47:48,636 Saya minta maaf. Namaku Shang Hil-qun. Menurutku kamu salah. 532 00:47:48,720 --> 00:47:52,156 Ngomong-ngomong, kamu bisa memanggilku Vivian. 533 00:47:53,240 --> 00:47:55,959 Maaf, saya salah mengira Anda untuk salah satu temanku. 534 00:47:56,040 --> 00:47:57,712 Untuk apa kamu di sini? 535 00:47:59,800 --> 00:48:02,758 Kami menginginkan bantuan Anda dalam kasus pembunuhan. 536 00:48:02,840 --> 00:48:04,910 Korbannya adalah Tuan Kan Ti-san. 537 00:48:07,440 --> 00:48:08,759 Tapi aku tidak mengenalnya. 538 00:48:08,840 --> 00:48:12,879 Anda terlihat bersamanya sebelum pembunuhan itu. 539 00:48:15,120 --> 00:48:19,272 Saya bertemu dengannya di pesta koktail. Dia mengantarku pulang. 540 00:48:19,360 --> 00:48:22,796 Jadi, kamulah orang terakhir yang menemuinya. Bisakah Anda membuat pernyataan? 541 00:48:23,720 --> 00:48:26,075 Tidak masalah. Tapi aku harus ganti baju dulu. 542 00:48:30,320 --> 00:48:33,039 - Bodoh. Brengsek! - Apa? 543 00:48:33,120 --> 00:48:36,032 - Apa menurutmu dia mirip Kitty? - Kucing yang mana? 544 00:48:36,120 --> 00:48:38,156 Orang yang ada di kantor Lee. 545 00:48:38,240 --> 00:48:41,198 Ada banyak gadis. Bagaimana aku bisa mengingatnya? 546 00:48:41,280 --> 00:48:42,838 Lee akan mengenalinya! 547 00:48:42,920 --> 00:48:45,275 Ini adalah masalah yang serius. 548 00:48:45,360 --> 00:48:48,158 Beritahu orang kita untuk tidak melakukannya membocorkan berita apa pun kepada pers. 549 00:48:48,240 --> 00:48:50,629 - Ada apa? - Lee meninggal! 550 00:48:50,720 --> 00:48:53,029 Ini akan sulit. 551 00:48:53,680 --> 00:48:54,635 Tinam. 552 00:48:59,600 --> 00:49:01,352 Mengapa Lee bunuh diri? 553 00:49:01,440 --> 00:49:04,796 Aku tidak tahu. Lima menit yang lalu saya mendengar suara tembakan. 554 00:49:04,880 --> 00:49:07,758 Aku bergegas masuk dan melihatnya berlumuran darah. 555 00:49:14,840 --> 00:49:19,311 Beberapa jam sebelum pembunuhan itu, dia terlihat bersama seorang pramugari. 556 00:49:28,280 --> 00:49:31,795 - Brengsek, dapatkan pernyataan darinya. - Apa yang telah terjadi? 557 00:49:31,880 --> 00:49:33,757 Kapan Anda tiba di pesta? 558 00:49:33,840 --> 00:49:34,909 20:30. 559 00:49:35,920 --> 00:49:39,037 - Pesta macam apa itu? - Itu adalah pemutaran perdana film. 560 00:49:39,120 --> 00:49:42,271 Pacar saya meminta saya untuk pergi tapi dia tidak muncul. 561 00:49:42,360 --> 00:49:44,715 Siapa nama korbannya? 562 00:49:46,600 --> 00:49:47,874 Apakah ini orangnya? 563 00:49:49,280 --> 00:49:50,679 Ya, benar. 564 00:49:52,480 --> 00:49:54,357 Dia datang dan ngobrol denganku. 565 00:49:54,440 --> 00:49:57,193 Pestanya membosankan, begitu pula filmnya. 566 00:49:57,280 --> 00:49:58,713 Jadi aku membiarkan dia mengantarku pulang. 567 00:49:58,800 --> 00:50:00,199 Kamu tinggal di mana? 568 00:50:01,560 --> 00:50:04,074 No 99, Jalan Puncak Lama. 569 00:50:05,080 --> 00:50:09,039 Apakah Anda selalu memandang pria seperti itu? Kamu pikir aku tampan atau apa? 570 00:50:10,160 --> 00:50:15,553 Dibandingkan dengan pria lain di Hong Kong, kamu sangat tampan. 571 00:50:18,040 --> 00:50:19,996 Jangan letakkan itu. 572 00:50:28,480 --> 00:50:30,311 Apakah Anda ada waktu luang untuk makan malam malam ini? 573 00:50:33,360 --> 00:50:34,713 Kita bisa makan daging sapi mentah. 574 00:50:48,240 --> 00:50:50,834 Rasanya tidak enak, bukan? 575 00:50:52,600 --> 00:50:54,352 Apakah Anda baik-baik saja, Tuan? 576 00:50:56,200 --> 00:50:57,553 Saya baik-baik saja. 577 00:51:00,640 --> 00:51:03,632 Apakah kamu masih menginginkanku? untuk menjadi pacarmu? 578 00:51:03,720 --> 00:51:06,518 Ya! Kamu adalah pacarku. 579 00:51:06,600 --> 00:51:08,636 Aku sudah memberitahumu berkali-kali, aku tidak! 580 00:51:08,720 --> 00:51:12,679 Tapi saya merasa terhormat jika kamu pikir aku pacarmu. 581 00:51:15,760 --> 00:51:17,113 Daud. 582 00:51:17,200 --> 00:51:21,637 Anda harus mengenalinya itu memberi pelajaran pada Tommy. 583 00:51:21,720 --> 00:51:24,280 Aku yakin aku bisa mengenalinya. 584 00:51:25,600 --> 00:51:27,750 Aku punya saksi, Kitty! 585 00:51:31,920 --> 00:51:33,911 Tinam, dimana dia? 586 00:51:34,000 --> 00:51:36,560 Apakah kamu marah? Dia di sini. 587 00:51:36,640 --> 00:51:40,553 Itu Kitty?! Dia tidak terlihat seperti itu yang mengenai Tommy. 588 00:51:41,640 --> 00:51:43,119 Jangan menipu saya. 589 00:51:43,200 --> 00:51:44,713 Saya tidak berani. 590 00:51:44,800 --> 00:51:47,519 Jika Anda ingin saya mengatakannya, Aku akan mengembalikan ini. 591 00:51:48,520 --> 00:51:51,671 Tinam, menurutku kamu pasti sayang pacarmu sangat. 592 00:51:51,760 --> 00:51:54,354 Jika tidak, Anda tidak akan mengatakannya Aku adalah dia sepanjang waktu. 593 00:51:54,440 --> 00:51:56,192 Anda benar. 594 00:51:56,280 --> 00:51:58,236 Saya sangat mencintainya. 595 00:51:58,320 --> 00:52:00,515 Dia terlibat dalam kasus pembunuhan. 596 00:52:00,600 --> 00:52:03,353 saya ingin lacak dia dan bantu dia. 597 00:52:03,440 --> 00:52:06,193 Tapi aku tidak akan pernah bisa menghubungi dia. 598 00:52:06,280 --> 00:52:09,158 Dia sepertinya telah menghilang ke udara tipis! 599 00:52:09,240 --> 00:52:12,437 Dia akan sangat tersentuh jika dia bisa mendengarnya. 600 00:52:12,520 --> 00:52:15,956 - Benar-benar? - Tinam, aku berangkat sekarang. 601 00:52:18,280 --> 00:52:20,032 Bagus. 602 00:52:44,480 --> 00:52:46,755 Tekan 999! Tekan 999! 603 00:52:56,560 --> 00:52:58,437 - Tinam. - Ini aku. 604 00:52:58,520 --> 00:53:01,796 Pramugari telah ditembak. Dia di rumah sakit sekarang. 605 00:53:06,760 --> 00:53:08,716 Kucing! 606 00:53:11,080 --> 00:53:13,640 - Tinam! - Ini untukmu. 607 00:53:15,720 --> 00:53:18,234 - Mereka cantik! - Kamu Kucing! 608 00:53:35,640 --> 00:53:37,596 Tahukah Anda bahwa Anda berada dalam bahaya besar? 609 00:53:51,480 --> 00:53:54,358 Apakah kamu masih memikirkan gadis itu? 610 00:53:54,440 --> 00:53:56,476 Dia pasti Kitty. 611 00:53:56,560 --> 00:53:59,028 Matanya! Aku tahu dia Kitty dari matanya! 612 00:53:59,120 --> 00:54:01,680 Dia tidak mengakuinya, dan kamu tidak bisa membuktikannya. 613 00:54:01,760 --> 00:54:04,593 Para saksi berjatuhan seperti lalat. 614 00:54:04,680 --> 00:54:07,478 Gadis ini berbahaya. Jangan terlibat. 615 00:54:07,560 --> 00:54:10,358 Itu sebabnya Saya ingin mencari tahu kebenarannya. 616 00:54:10,440 --> 00:54:13,750 Anda pikir Anda Superman, kamu hanya seorang polisi. 617 00:54:13,840 --> 00:54:16,308 Setiap orang punya pistol, tapi kami punya satu lagi. 618 00:54:16,400 --> 00:54:21,349 Naluriku memberitahuku bahwa itu adalah sesuatu kamu tidak bisa melakukannya dengan paksa. 619 00:54:21,440 --> 00:54:24,159 Lakukan saja apa yang diperintahkan atau kamu akan mendapat masalah. 620 00:54:24,240 --> 00:54:27,152 Aku ingin memberitahumu sebuah rahasia besar. 621 00:54:27,240 --> 00:54:30,471 Setelah aku membunuh saudaraku, Saya menjadi impoten. 622 00:54:31,720 --> 00:54:35,076 - Apa? Omong kosong! - Aku tidak bisa melakukan kekerasan. 623 00:54:35,160 --> 00:54:39,836 Sehari setelah aku melihat Kitty, Saya mengalami kekakuan pertama saya. 624 00:54:41,280 --> 00:54:42,633 Selamat! 625 00:54:42,720 --> 00:54:46,235 Lalu saat aku melihatnya di kolam renang, aku punya yang lain. 626 00:54:46,320 --> 00:54:50,279 Jangan bilang hanya dia saja dapat menyembuhkan impotensi Anda! 627 00:55:13,360 --> 00:55:14,475 Kucing! 628 00:55:16,600 --> 00:55:18,955 - Siapa yang kamu cari? - Nona Shang. 629 00:55:20,240 --> 00:55:22,196 - Dia keluar. - Sebaiknya aku pergi. 630 00:55:22,280 --> 00:55:24,077 Tunggu sebentar. 631 00:55:25,680 --> 00:55:27,079 Masuk dan duduklah. 632 00:55:35,920 --> 00:55:37,512 Di Sini. 633 00:55:40,760 --> 00:55:43,115 Bagaimana kamu tahu aku suka vodka? 634 00:55:45,040 --> 00:55:49,318 Pria sepertimu pasti menyukai vodka. 635 00:55:51,840 --> 00:55:54,195 Saya saudara perempuan Hil-qun. 636 00:55:56,480 --> 00:55:58,869 Mereka memanggilku Suster Cindy. 637 00:56:02,800 --> 00:56:04,358 Apakah Shang Hil-qun benar-benar namanya? 638 00:56:04,440 --> 00:56:10,675 Pengacara saya mengatakan kepada saya bahwa saudara perempuan saya tidak ada hubungannya dengan kasus itu. 639 00:56:11,480 --> 00:56:14,995 Anda pasti berada di sini untuk hal lain. 640 00:56:21,560 --> 00:56:25,394 Banyak pria ingin pergi keluar dengan adikku. 641 00:56:31,160 --> 00:56:34,755 - Apakah kamu percaya diri? - Tidak...tapi aku bertekad. 642 00:56:37,760 --> 00:56:41,912 Aku suka pria sepertimu. 643 00:56:42,720 --> 00:56:45,075 Maaf, saya ingin es lagi. 644 00:56:49,640 --> 00:56:51,392 Rupanya... 645 00:56:53,040 --> 00:56:55,395 kamu salah mengira adikku untuk orang lain. 646 00:56:55,480 --> 00:56:57,994 Saya tidak salah. Aku yakin dia orang lain. 647 00:56:59,840 --> 00:57:01,796 Saya minta maaf. Saya harus pergi sekarang. 648 00:57:02,400 --> 00:57:04,152 - Menurutmu siapa dia? - Seseorang yang tidak akan pernah aku lupakan. 649 00:57:04,240 --> 00:57:05,639 Kakak Cindy! 650 00:57:07,600 --> 00:57:10,194 - Kucing! - Apa yang kamu lakukan di sini? 651 00:57:10,280 --> 00:57:13,033 Apakah kamu ingin berkencan denganku? 652 00:57:13,120 --> 00:57:16,829 Itu yang dia inginkan. Mengapa kamu tidak memberinya kesempatan? 653 00:57:16,920 --> 00:57:18,672 Tetap di sini untuk makan malam, oke? 654 00:57:18,760 --> 00:57:20,591 Tapi dia orang yang sibuk. 655 00:57:23,120 --> 00:57:27,830 Maaf, aku harus ganti baju dulu. Pacarku datang menjemputku. 656 00:57:28,600 --> 00:57:31,160 Bagus! Aku tahu kamu bukan Kitty. 657 00:57:32,280 --> 00:57:34,794 Saya sangat ingin membantu Anda, jika kamu adalah Kitty. 658 00:57:39,080 --> 00:57:40,433 Bolehkah saya dimaafkan? 659 00:57:43,120 --> 00:57:45,076 Sampai jumpa! 660 00:57:48,200 --> 00:57:49,679 Mengapa Anda menghentikan saya? 661 00:57:49,760 --> 00:57:52,399 Dia seorang polisi. Jika dia mati di sini, kita akan mendapat masalah. 662 00:57:52,480 --> 00:57:54,516 Saya bisa membuang mayatnya. 663 00:57:54,600 --> 00:57:56,431 Tapi mereka tahu dia mengunjungi kita. 664 00:57:56,520 --> 00:58:00,593 Saat aku membunuh polisi itu di stasiun saya tidak meninggalkan petunjuk apa pun. 665 00:58:00,680 --> 00:58:02,511 Tidak ada yang mencurigai kita. 666 00:58:03,280 --> 00:58:06,078 Saya rasa kamu tidak melakukannya ingin dia mati, kan? 667 00:58:06,160 --> 00:58:08,276 Menurutku dia tidak pantas mati. 668 00:58:09,880 --> 00:58:14,908 Dia sudah tahu terlalu banyak. Dan dia mencurigaimu. 669 00:58:15,000 --> 00:58:17,355 Sekarang Anda mengerti mengapa saya ingin dia mati. 670 00:58:18,840 --> 00:58:22,196 Jika kamu tidak membunuhnya, kamu akan terbunuh suatu hari nanti. 671 00:58:25,960 --> 00:58:29,714 Ingatlah bahwa kamu adalah seorang pembunuh, kamu tidak boleh membiarkan emosi menghalanginya. 672 00:58:29,800 --> 00:58:32,837 - Aku sendiri yang akan membunuhnya. - Maukah kamu? 673 00:58:34,280 --> 00:58:37,556 - Benar-benar? - Selalu ada yang pertama kali. 674 00:58:38,640 --> 00:58:39,595 Benar. 675 00:58:40,880 --> 00:58:45,112 Rumah ini telah terbuka, Saya akan menjualnya. 676 00:58:46,040 --> 00:58:48,395 Aku akan mengirimmu ke tempat lain. 677 00:58:50,800 --> 00:58:52,950 Nikmati pertama kalinya Anda. 678 00:58:53,040 --> 00:58:54,951 Jangan mengecewakanku. 679 00:59:35,280 --> 00:59:37,794 Kitty, temui aku jam 9 di tempat parkir dekat terowongan. 680 00:59:45,240 --> 00:59:49,279 - Mencari pagermu? - Kapan kamu masuk? 681 00:59:50,360 --> 00:59:52,316 Saya sudah lama berada di sini. 682 00:59:52,400 --> 00:59:54,356 Tapi aku tidak ingin mengganggumu. 683 00:59:54,440 --> 00:59:58,149 Jangan berteriak terlalu keras lain kali kamu bercinta. 684 00:59:58,240 --> 01:00:00,595 Tetangga mungkin mendengarnya. 685 01:00:00,680 --> 01:00:02,432 Kembalikan pagerku. 686 01:00:05,640 --> 01:00:08,996 Dia sangat mencintaimu. Tidak heran kamu sangat merindukannya. 687 01:00:09,960 --> 01:00:13,430 Kenapa kamu selalu mendapat baterai baru untuk pager Anda? 688 01:00:13,520 --> 01:00:15,078 Jadi aku tidak merindukannya. 689 01:00:16,040 --> 01:00:19,635 Baiklah. Aku ingin memberitahumu sesuatu. 690 01:00:19,720 --> 01:00:21,676 Jepang ingin membalas dendam. 691 01:00:21,760 --> 01:00:24,320 - Mereka menyewa Putri untuk membunuh kita. - Putri? 692 01:00:28,120 --> 01:00:29,872 Dia seniormu. 693 01:00:29,960 --> 01:00:33,350 Anda harus sangat berhati-hati jangan biarkan dia melihatmu. 694 01:00:33,440 --> 01:00:36,398 Dia mungkin membunuhmu setelah dia memperkosamu. 695 01:00:40,000 --> 01:00:41,956 Semua pria tidak punya hati. 696 01:00:43,000 --> 01:00:48,120 Anda tidak boleh jatuh cinta pada mereka. Anda akan kehilangan segalanya. 697 01:00:51,800 --> 01:00:53,313 Kotoran! 698 01:01:31,160 --> 01:01:33,116 Apakah kamu sudah menunggu lama? 699 01:01:43,640 --> 01:01:45,596 Apakah kamu merindukanku? 700 01:01:48,120 --> 01:01:50,076 Aku sangat merindukanmu! 701 01:02:24,960 --> 01:02:26,712 kucing. 702 01:02:29,040 --> 01:02:31,998 Saya Hil-qun. Tolong jangan datang dan menemuiku lagi. 703 01:02:33,320 --> 01:02:36,676 Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu sangat berbeda beberapa saat yang lalu. 704 01:02:36,760 --> 01:02:39,718 Anda benar. Aku terpaksa bercinta denganmu. 705 01:02:39,800 --> 01:02:41,756 Aku tidak mengenalmu. 706 01:02:43,120 --> 01:02:45,076 kucing. 707 01:02:45,160 --> 01:02:47,515 Saya Shang Hil-qun, dari Singapura. 708 01:02:47,600 --> 01:02:50,512 Saya punya dokumen untuk membuktikannya. 709 01:02:53,400 --> 01:02:55,550 - Ambil kembali. - Kamu berbohong! 710 01:02:56,800 --> 01:02:58,756 Anda Kitty, jangan menyangkalnya. 711 01:03:00,760 --> 01:03:02,990 Saya tidak! 712 01:03:32,280 --> 01:03:34,555 "Sampai jumpa di tempat parkir mobil. Kitty." 713 01:03:45,200 --> 01:03:46,997 Apakah kamu benar-benar Kitty? 714 01:07:01,320 --> 01:07:05,279 Putri, sepertinya kamu tidak melakukannya untuk bercinta denganku. 715 01:07:07,400 --> 01:07:11,598 Anda sangat menikmatinya, bagaimana kamu bisa mengatakan itu? 716 01:07:13,240 --> 01:07:15,435 kamu memelukku... 717 01:07:16,520 --> 01:07:19,273 tapi kamu memikirkan dia. 718 01:07:23,440 --> 01:07:25,396 Jadi apa? 719 01:07:27,000 --> 01:07:29,912 Kapan kamu mulai cemburu? 720 01:07:33,160 --> 01:07:36,232 Jika kamu tidak menyukainya, kenapa kamu tidak membunuhnya? 721 01:07:38,920 --> 01:07:40,876 Anda tidak mendengarkan saya. 722 01:07:43,560 --> 01:07:47,917 Anda tahu apa yang terjadi ketika kamu tidak menaatiku, bukan?! 723 01:07:59,320 --> 01:08:01,072 Aku sangat menginginkannya. 724 01:08:08,600 --> 01:08:11,478 Kenapa kamu tidak mengakuinya bahwa kamu adalah Kitty? 725 01:08:11,560 --> 01:08:15,030 Karena aku seorang pembunuh profesional dan kamu seorang polisi. 726 01:08:15,120 --> 01:08:19,238 Bosku berpikir kamu akan membongkar penyamaranku. Itu sebabnya dia ingin membunuhmu. 727 01:08:20,920 --> 01:08:23,150 Kakak Cindy bosmu, bukan? 728 01:08:25,160 --> 01:08:29,119 Jika saya tidak berada di tempat parkir mobil, kamu pasti sudah mati. 729 01:08:30,760 --> 01:08:34,833 Kasus pembunuhan tanpa jejak itu, apakah itu semua dilakukan olehmu? 730 01:08:34,920 --> 01:08:37,673 Setiap orang yang kita bunuh layak untuk mati. 731 01:08:37,760 --> 01:08:40,718 Hanya seniorku akan membunuh orang yang tidak bersalah. 732 01:08:41,880 --> 01:08:44,314 Apa yang ingin kamu lakukan mulai sekarang? 733 01:08:44,400 --> 01:08:48,393 Entah Anda melepaskan pekerjaan Anda atau aku menyerahkan milikku. 734 01:08:52,680 --> 01:08:54,716 Atau kita saling melupakan. 735 01:08:55,800 --> 01:08:58,439 Apakah bos Anda benar-benar ingin membunuhku? 736 01:08:59,520 --> 01:09:01,476 Saya akan berbicara dengannya. 737 01:09:02,880 --> 01:09:05,633 Ini bukan waktunya untuk membicarakan hal ini. 738 01:09:22,520 --> 01:09:24,715 Saya akan berbicara dengan Suster Cindy. 739 01:09:24,800 --> 01:09:29,351 - Jika terjadi sesuatu, cepat keluar. - Dia hanya seorang wanita. 740 01:09:29,440 --> 01:09:32,591 Bagaimana Anda bisa membantu saya? Tunjukkan padaku bagaimana kamu memegang senjata! 741 01:09:53,280 --> 01:09:54,998 Kakak Cindy. 742 01:09:55,080 --> 01:09:57,594 Anda belum mengunjungi saya untuk waktu yang lama. 743 01:09:58,280 --> 01:10:00,555 Kamu tidak berperasaan. 744 01:10:07,480 --> 01:10:09,072 Apakah dia juniorku? 745 01:10:11,040 --> 01:10:12,712 Dia sangat cantik. 746 01:10:12,800 --> 01:10:17,032 Dialah orangnya Aku selalu membicarakannya, Putri. 747 01:10:27,920 --> 01:10:29,239 Ini sayang. 748 01:10:29,320 --> 01:10:31,914 Sayang, sapa mereka. 749 01:10:36,520 --> 01:10:38,988 - Ini Tinam. - Aku pernah melihatnya sebelumnya. 750 01:10:39,080 --> 01:10:40,991 Kapan kamu melihatku sebelumnya? 751 01:10:45,360 --> 01:10:47,316 Saya telah melihat kalian semua! 752 01:10:51,320 --> 01:10:55,108 kata Suster Cindy kamu bahkan lebih baik dariku. 753 01:10:55,200 --> 01:10:57,555 Dia pasti bercanda. 754 01:10:57,640 --> 01:11:01,076 Memiliki dua siswa seperti Anda, Saya pikir saya bisa pensiun sekarang. 755 01:11:01,160 --> 01:11:02,832 Anda tidak bisa mengatakan itu. 756 01:11:02,920 --> 01:11:05,832 Anda tidak bisa mengatakan, "Saya pensiun" dan kemudian itu saja. 757 01:11:06,920 --> 01:11:11,198 Anda seharusnya senang bahwa aku datang langsung mengunjungimu 758 01:11:11,280 --> 01:11:13,236 setelah saya tiba di Hong Kong. 759 01:11:13,320 --> 01:11:16,630 Tapi begitu aku meninggalkan rumahmu, 760 01:11:17,720 --> 01:11:19,676 kita mungkin musuh. 761 01:11:20,520 --> 01:11:21,669 Aku tahu. 762 01:11:21,760 --> 01:11:25,594 Juniorku sayang, menurutku Anda dan saya akan menjadi mitra terbaik. 763 01:11:27,520 --> 01:11:31,798 Kita bisa membunuh siapa saja, tapi tidak ada yang bisa membunuh kita. 764 01:11:34,280 --> 01:11:36,475 Omong kosong macam apa itu? 765 01:11:36,560 --> 01:11:39,120 Jika Anda tidak mencoba saya kamu tidak akan pernah tahu. 766 01:11:39,200 --> 01:11:41,350 Apa pun yang bisa dilakukan pria, 767 01:11:41,440 --> 01:11:44,432 Saya bisa melakukan lebih baik. 768 01:11:46,320 --> 01:11:48,470 Apakah kamu baik-baik saja? 769 01:11:48,560 --> 01:11:50,790 Saya baik-baik saja. Dia seorang pembunuh. 770 01:11:51,680 --> 01:11:54,638 Milikmu terlalu kecil, bagaimana kamu bisa bersaing denganku? 771 01:11:56,840 --> 01:11:59,354 Kak Cindy, kami berangkat. 772 01:12:00,440 --> 01:12:03,591 - Bolehkah aku menciummu sebelum aku pergi? - Suster Cindy! 773 01:12:06,720 --> 01:12:08,278 Tentu! 774 01:12:44,440 --> 01:12:46,396 Sayang, ayo pergi. 775 01:12:56,840 --> 01:12:58,193 Hentikan. 776 01:12:59,120 --> 01:13:03,671 Dia muridku, Saya tahu semua triknya. 777 01:13:06,440 --> 01:13:10,069 Mulai sekarang, dia akan kembali kapan saja. Kamu bisa pergi sekarang. 778 01:13:10,960 --> 01:13:13,269 Kak Cindy, Tinam dan aku... 779 01:13:13,360 --> 01:13:15,999 Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri - bagaimana aku bisa membunuhnya? 780 01:13:16,080 --> 01:13:18,833 - Aku ingin tinggal dan membantumu. - Apa yang bisa kamu lakukan? 781 01:13:18,920 --> 01:13:22,515 Anda telah kehilangan sentuhan si pembunuh. Kamu bukan pembunuh yang baik lagi. 782 01:13:22,600 --> 01:13:24,795 - aku... - Cukup! 783 01:13:24,880 --> 01:13:26,836 Pembunuh tidak akan pernah bisa jatuh cinta. 784 01:13:27,840 --> 01:13:30,957 Begitu mereka jatuh cinta, mereka menjadi lembut. 785 01:13:31,040 --> 01:13:33,793 Kemudian mereka bisa dengan mudah dibunuh oleh musuh-musuh mereka. 786 01:13:33,880 --> 01:13:34,835 Pergi sekarang. 787 01:13:34,920 --> 01:13:38,230 - Kenapa kamu tidak menelepon polisi? - Panggil polisi? 788 01:13:39,680 --> 01:13:42,148 Aku sudah membunuh banyak orang. 789 01:13:42,240 --> 01:13:45,949 Jika polisi menangkapnya, atau tangkap aku? 790 01:13:49,480 --> 01:13:52,119 Aku sudah menaruh mas kawinmu di dalam pilar itu. 791 01:13:53,200 --> 01:13:55,555 Kembalilah dan ambil saat sudah aman. 792 01:13:55,640 --> 01:13:56,959 Kakak Cindy. 793 01:14:08,040 --> 01:14:10,270 Bagus! Ayo pergi! 794 01:14:22,440 --> 01:14:23,998 Mengapa kamu mengemudi begitu cepat? 795 01:14:24,080 --> 01:14:26,548 Aku ingin mengantarmu di tempat yang aman dengan cepat. 796 01:14:26,640 --> 01:14:29,154 Sekarang kami berada di tempat yang aman. 797 01:14:46,480 --> 01:14:47,799 Saya minta maaf! 798 01:15:02,880 --> 01:15:05,474 Keluar! Aku sudah menunggumu. 799 01:15:07,720 --> 01:15:09,870 Kak Cindy, kamu masih sangat sehat. 800 01:15:09,960 --> 01:15:12,918 Saya harus tetap bugar selama kamu masih hidup. 801 01:15:39,320 --> 01:15:41,880 - Apakah kamu sangat kesakitan? - Mengapa? 802 01:15:41,960 --> 01:15:43,518 Anda mengajari saya. 803 01:15:43,600 --> 01:15:47,479 Pembunuh tidak boleh jatuh cinta dan biarkan orang lain mengetahui kebiasaan mereka. 804 01:15:49,040 --> 01:15:53,158 Saya tidak tahu mengapa ini terjadi. Anggur itu baru saja dibuka. 805 01:15:53,240 --> 01:15:57,836 Anggurnya baik-baik saja. Tapi apakah kamu ingat Aku menciummu sebelum aku pergi? 806 01:15:57,920 --> 01:16:02,232 Lipstikku bercampur dengan anggurmu adalah racun yang mematikan. 807 01:16:02,320 --> 01:16:04,754 Jadi kamu keracunan, tapi aku tidak. 808 01:16:08,480 --> 01:16:10,038 Kamu sangat kejam! 809 01:16:28,520 --> 01:16:30,875 Anda bahkan tidak bisa menembak orang cacat! Tidak berguna! 810 01:16:45,840 --> 01:16:49,037 Suster Cindy, saya telah menemukan bahwa... 811 01:16:49,800 --> 01:16:53,031 kakimu semakin bertambah lebih cantik dan cantik. 812 01:16:53,120 --> 01:16:54,872 Sepasang kaki yang indah! 813 01:16:57,760 --> 01:17:01,070 Apa yang sedang kamu lakukan? Anda ingin bunuh diri? Mustahil! 814 01:17:06,600 --> 01:17:08,079 Kakak Cindy. 815 01:17:08,160 --> 01:17:13,109 Kamu sempurna dan pembunuh cantik. 816 01:17:14,440 --> 01:17:18,069 Tahukah kamu, kamu hanya punya sepuluh menit lagi untuk hidup? 817 01:17:21,360 --> 01:17:24,875 Apakah kalian berdua sudah bercinta? ada pembunuh hebat sebelumnya? 818 01:17:24,960 --> 01:17:29,158 - Belum! - Dasar brengsek! Pergilah ke neraka! 819 01:17:31,720 --> 01:17:35,679 Jika Anda cukup cepat, kamu bisa menidurinya sepuluh kali. 820 01:17:36,800 --> 01:17:38,950 Suster Cindy, nikmatilah! 821 01:17:40,880 --> 01:17:42,836 Ayo pergi. 822 01:17:55,520 --> 01:17:57,276 Kakak Cindy? 823 01:18:03,880 --> 01:18:06,075 Ceritakan padaku apa yang terjadi. 824 01:18:06,160 --> 01:18:08,196 Siapa yang melakukan ini padamu? 825 01:18:14,520 --> 01:18:16,272 Apa yang kamu inginkan? 826 01:18:16,360 --> 01:18:18,078 TIDAK! 827 01:18:19,080 --> 01:18:21,640 Kakak Cindy! 828 01:18:28,560 --> 01:18:32,917 Kitty, aku akan mati pada saat Anda menonton video ini 829 01:18:33,000 --> 01:18:34,797 tapi jangan merasa sedih untukku. 830 01:18:35,560 --> 01:18:37,516 Setiap pembunuh berakhir seperti ini. 831 01:18:37,600 --> 01:18:40,194 Saya sangat senang Anda melakukannya menemukan cinta sejatimu. 832 01:18:40,280 --> 01:18:43,033 Jangan balas dendam padaku, kamu tidak bisa mengalahkan Putri. 833 01:18:43,120 --> 01:18:47,033 Karena kamu sudah jatuh cinta dan Putri tidak mencintai siapa pun. 834 01:18:47,120 --> 01:18:51,079 Ini beberapa foto untuk Anda, pergi dari sini secepat mungkin. 835 01:18:51,160 --> 01:18:52,912 Kakak Cindy! 836 01:18:56,160 --> 01:18:57,718 Putri! 837 01:19:00,160 --> 01:19:02,355 Anda tidak mengunci pintu lagi. 838 01:19:05,240 --> 01:19:07,834 Tidak masalah apakah aku mengunci pintunya atau tidak. 839 01:19:08,640 --> 01:19:10,756 Tidak bisakah kamu bangun? 840 01:19:10,840 --> 01:19:15,118 Gadis itu misterius! Dia bisa muncul dan menghilang kapan saja. 841 01:19:15,200 --> 01:19:19,557 Dia telah membunuh banyak orang. Jika kamu teruskan seperti ini, kamu yang berikutnya. 842 01:19:21,600 --> 01:19:25,229 - Apa menurutmu aku bahagia tanpa dia? - Menurutku kamu terlihat seperti orang bodoh! 843 01:19:31,680 --> 01:19:34,433 Aku lebih baik dibunuh olehnya. Setidaknya, aku akan lebih bahagia. 844 01:19:34,520 --> 01:19:36,875 Hentikan! Kamu gila! 845 01:19:39,040 --> 01:19:41,679 Ayo makan dulu. Aku membawa ayam. 846 01:19:43,200 --> 01:19:46,715 Brengsek, apakah kamu temanku? Anda harus membantu saya. 847 01:19:48,840 --> 01:19:51,752 Mereka telah mengambil senjatamu, jadi kamu sedang berlibur! 848 01:19:51,840 --> 01:19:53,831 Ini akan sangat berbahaya. 849 01:19:53,920 --> 01:19:57,276 Saya tidak peduli dengan senjatanya, Aku bahkan tidak bisa menahannya. 850 01:19:59,480 --> 01:20:01,835 Kemana kamu pergi? 851 01:20:01,920 --> 01:20:06,198 Saya ingin mendapatkan informan. Saya ingin tahu di mana Kitty berada. 852 01:20:09,360 --> 01:20:10,918 Kemarilah! 853 01:20:11,000 --> 01:20:12,672 Bos, ada apa? 854 01:20:14,400 --> 01:20:16,960 Bos, aku sedang melakukan pembunuhan di atas kuda! 855 01:20:17,040 --> 01:20:19,429 Kamu akan kehilangan segalanya, bajingan. 856 01:20:19,520 --> 01:20:21,317 Pernahkah kamu melihat gadis ini? 857 01:20:22,120 --> 01:20:27,319 Gadis ini? Semua orang mencarinya. Apakah dia berhutang banyak padamu? 858 01:20:27,400 --> 01:20:28,674 Siapa lagi? 859 01:20:28,760 --> 01:20:32,309 Seorang lesbian bersedia membayar mahal untuk mencari tahu di mana dia berada. 860 01:20:32,400 --> 01:20:36,279 - Dimana kita bisa menemukan lesbian itu? - Dia sering ke gym. 861 01:20:41,940 --> 01:20:44,515 Pecundang, pergi dan makan sial! 862 01:20:44,880 --> 01:20:46,029 Ya, aku akan makan kotoran. 863 01:20:46,440 --> 01:20:48,556 Ya, aku akan makan kotoran. 864 01:20:51,480 --> 01:20:54,119 - Ada apa? - Seseorang ingin melihat Putri. 865 01:20:54,200 --> 01:20:56,555 Sayang, lihat siapa orangnya. 866 01:20:59,280 --> 01:21:02,511 - Siapa itu? - Kitty ingin melihat Putri. 867 01:21:02,600 --> 01:21:05,558 - Bawa dia masuk. - Ya, Putri. 868 01:21:19,320 --> 01:21:21,788 - Akhirnya kamu datang. - Apakah kamu mencariku? 869 01:21:21,880 --> 01:21:26,431 Ayolah, menurutmu kamu bisa melarikan diri dariku? 870 01:21:30,800 --> 01:21:32,392 Apakah kamu tidak mencariku? 871 01:21:35,360 --> 01:21:37,510 Lihat dirimu! 872 01:21:37,600 --> 01:21:40,068 Anda berpakaian seperti pelacur. 873 01:21:40,160 --> 01:21:42,116 Hambar! 874 01:21:54,680 --> 01:21:56,830 Anda tidak menyukainya, bukan? 875 01:21:58,920 --> 01:22:01,150 Saya menyukainya! 876 01:22:01,240 --> 01:22:06,155 Aku suka penampilanmu yang tarty! 877 01:22:07,600 --> 01:22:09,556 Putri... 878 01:22:14,640 --> 01:22:17,791 Dengar, patuhi aku... 879 01:22:18,840 --> 01:22:21,400 ...atau aku akan mencongkel matamu! 880 01:22:32,400 --> 01:22:35,756 - Tunggu aku di bawah. - Aku akan menunggumu. 881 01:22:40,680 --> 01:22:42,636 Ini untukmu. 882 01:22:45,640 --> 01:22:46,993 Bagaimana kamu tahu aku akan datang? 883 01:22:47,080 --> 01:22:51,517 Saya meminta mereka untuk membawa banyak bunga segar setiap 12 jam. 884 01:22:52,720 --> 01:22:55,553 Aku tahu kamu akan datang cepat atau lambat. 885 01:23:09,560 --> 01:23:11,118 Apakah kamu menyukainya? 886 01:23:13,000 --> 01:23:15,912 Ini sangat cantik. Itu pasti menghabiskan banyak biaya. 887 01:23:17,800 --> 01:23:21,429 Ada orang di mana-mana, ada uang di mana-mana juga. 888 01:23:22,880 --> 01:23:24,836 Uang bukan masalah besar! 889 01:23:26,160 --> 01:23:29,152 Jika ada sesuatu yang terlihat bagus untukmu, 890 01:23:30,240 --> 01:23:33,198 Aku akan mengambilkannya untukmu semampuku. 891 01:23:34,640 --> 01:23:39,589 Saya ingin menjadi pasangan Anda tapi aku belum menjanjikan apa pun padamu. 892 01:23:40,160 --> 01:23:43,630 - Selain itu... - Apa? 893 01:23:43,720 --> 01:23:47,872 Selain itu... kamu punya pacar dekat. 894 01:23:49,200 --> 01:23:51,350 Bagaimana dia bisa bersaing denganmu? 895 01:24:23,920 --> 01:24:26,878 Apakah kamu tidak khawatir bahwa aku mungkin berada di sini untuk membunuhmu? 896 01:24:28,560 --> 01:24:32,394 Aku sudah mencarimu. Anda punya lipstik, tidak ada yang lain. 897 01:25:42,360 --> 01:25:44,396 Berhenti, apa yang kamu lakukan di sini? 898 01:25:47,960 --> 01:25:49,393 Berlangsung! Cepat! 899 01:25:55,120 --> 01:25:57,270 Lepaskan dia! 900 01:26:00,080 --> 01:26:03,038 Anda merasa mual saat memegang pistol, bukan? 901 01:26:06,480 --> 01:26:08,630 Apakah kamu merasa lucu? 902 01:26:11,000 --> 01:26:12,911 Jangan membuatku menarik pelatuknya! 903 01:26:13,000 --> 01:26:16,675 Ayo, muntah! Anda akan merasa lebih baik. 904 01:26:30,000 --> 01:26:31,353 Mari ikut saya! 905 01:26:58,480 --> 01:27:00,835 Putri akan menemukan kita tidak peduli kemana kita pergi. 906 01:27:00,920 --> 01:27:04,196 - Kalau begitu, apa yang harus kita lakukan? - Pergi ke rumah Suster Cindy. 907 01:27:05,240 --> 01:27:06,992 Baiklah. 908 01:27:25,320 --> 01:27:28,153 Tinam, kita tidak punya kesempatan. Sebaiknya kau tinggalkan aku. 909 01:27:28,240 --> 01:27:31,152 Aku berusaha keras untuk menemukanmu. Aku tidak akan kehilanganmu lagi. 910 01:27:31,240 --> 01:27:34,550 - Jika kamu mati, aku akan mati bersamamu. - Putri akan datang, tunggu di sini. 911 01:27:34,640 --> 01:27:36,471 Hati-hati! 912 01:29:00,160 --> 01:29:02,993 Anda tidak mengharapkan cincin itu meledak, bukan? 913 01:29:03,080 --> 01:29:06,868 Anda masih sangat berpengalaman. 914 01:29:06,960 --> 01:29:10,111 Saya akan menunjukkan cara untuk menjadi pembunuh yang lebih baik. 915 01:29:10,200 --> 01:29:14,318 Sekarang saya mengerti, Anda melakukannya dengan sangat baik dengan Suster Cindy. 916 01:29:14,920 --> 01:29:18,356 Jadi kamu ingin mati di tempat yang sama dengannya. 917 01:29:18,440 --> 01:29:24,390 Tapi aku tidak akan membiarkanmu mati... sampai aku memilikimu. 918 01:29:35,080 --> 01:29:37,640 Apakah rasanya enak? 919 01:29:37,720 --> 01:29:40,234 Saya mempelajari ini dari Anda. 920 01:29:40,320 --> 01:29:44,393 Lipstikku beracun. 921 01:29:47,360 --> 01:29:49,316 Anda tidak mengharapkannya, bukan? 922 01:29:49,400 --> 01:29:54,076 Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu - Saya juga diracuni, tapi saya akan bertahan. 923 01:29:54,160 --> 01:29:58,950 Saya sudah minum banyak susu yang bisa menunda racun memasuki darahku. 924 01:29:59,040 --> 01:30:01,031 Kamu mendapat luka, jadi kamu mati! 925 01:30:01,720 --> 01:30:05,918 Saya masih punya waktu untuk memilikinya perutku terpompa. Tapi kamu tidak melakukannya! 926 01:30:12,880 --> 01:30:14,233 Kucing! 927 01:30:14,600 --> 01:30:17,068 Kucing! Aku akan membawamu ke rumah sakit! 928 01:30:17,840 --> 01:30:21,799 Salah satu kakiku patah dan aku keracunan. 929 01:30:21,880 --> 01:30:24,110 Saya tidak akan bertahan. 930 01:30:24,200 --> 01:30:27,556 Kucing! Serahkan dirimu. 931 01:30:29,400 --> 01:30:31,755 Apakah Anda ingin orang cacat untuk masuk penjara? 932 01:30:36,520 --> 01:30:39,080 Dengar, kalian semua dikelilingi. 933 01:30:39,160 --> 01:30:41,435 Pak, Tinam ada di dalam. 934 01:30:42,920 --> 01:30:45,036 Rumah ini dipenuhi gas sekarang. 935 01:30:45,120 --> 01:30:48,078 Jika mereka melepaskan tembakan, seluruh tempat akan meledak. 936 01:30:48,160 --> 01:30:50,116 Sebaiknya kamu pergi! Cepat! 937 01:30:51,520 --> 01:30:53,511 Aku berusaha keras untuk menemukanmu. 938 01:30:53,600 --> 01:30:55,158 Jika kamu mati, 939 01:30:55,240 --> 01:30:57,196 Aku akan mati bersamamu.